Τρίτη 12 Ιουλίου 2016



Welcome to Villa Menies




Tradition meets comfort and luxury in Villa Menies which is located in Rodopou, Kissamos, 25 kms away from the city of Chania. Set on a hillside, in the centre of the picturesque  village of Rodopou, Villa Menies is  a 100 year old traditional Cretan house, with three bedrooms  and panoramic views of the village and the imposing mountains.It is  ideal for people who seek to spend a relaxing holiday away from the hustle and bustle of the city or the busy tourist resorts, and enjoy being close to nature.
Just 3 kms away, you can find the beaches of Ravdouha and kolimbari.The ancient city of Diktyna,the remote, outstanding of natural beauty pebbly beach of Menies and the famous sandy beach of Falassarna is also  within a short distance drive.
 



Καλώς ήρθατε στη Villa Menies



Η παράδοση συναντά την άνεση και την πολυτέλεια στη Villa Menies ,στο Ροδωπού Κισσάμου, μόλις 25 χιλιόμετρα από τα Χανιά,  3 χμ. από την παραλία του Ραβδούχα και του Κολυμπαρίου και κοντά στα Φαλάσαρνα, Μπάλο και Ελαφονήσι.
Η βίλα είναι ένα παλιό πέτρινο σπίτι  100 ετών , που απλώνεται σε δύο επίπεδα. Όλα τα δωμάτια είναι διακοσμημένα με παραδοσιακά έπιπλα , αντικείμενα εποχής που εξυπηρετούν κάθε ανάγκη για άνεση και ανάπαυση του επισκέπτη. Όλες οι αυλές διαθέτουν έπιπλα εξοχής




Willkommen in Villa Menies


 
Sie finden die Villa Menies in Rodopou, in einem der schönsten Dörfer in der Provinz Kissamos, ca. 25 km von Chania entfernt. Der nächste Strand ist nur 3 km in Ravdouha entfernt , und die nächste kleine Stadt Kolymbari liegt 5 km  an der Meeresküste entfernt.
Die Villa Menies liegt oberhalb des Dorfzentrums. Dank ihrer Lage verfügt sie über einen wunderschönen Blick auf das Dorf und die Olivenplantagen.
Die Villa ist ein schönes aus Stein gebautes 100 Jahre altes Haus, ca. 250 sq.m.  Im Erdgeschoss kann man einen groβen Raum mit einem alten Wandbogen aus Stein als Wohn- Esszimmer und Küche nutzen. Die Einbauküche verfügt über  allen modernen Komfort . Es gibt auch einen Kamin, der den gesamten Raum in kalten Wintertagen erwärmen kann. Dieser Raum, sowie das gesamte Haus ist kretisch  mit alten Sofas und anderen kleinen Gegenständen dekoriert, die die Hausbesitzer geschmackvoll ausgesucht haben.Das zweite Wohnzimmer im Erdgeschoss ist mit Familiensouvenirs dekoriert. Daneben liegt ein Schlafzimmer mit zwei Betten.
Im ersten Stock befindet sich ein modernes Badezimmer. Nebenan gibt es zwei weitere Schlafzimmer, klimatiziert, jedes mit einem Himmelbett aus Eisen für zwei  Personen. Das groβe Schlafzimmer verfügt über einen Balkon mit wundervoller Aussicht auf die Berge. Das zweite Schlafzimmer hat einen Hinterausgang, der zu einem zweiten WC mit Dusche führt.
Villa Menies besitzt auch  Zentralheizung und  es eignet sich hervorragend für 6 Personen.

For online reservations click  here